Problème écrou sortie BT

bonjour à tous
voici mon gros problème :
lors de la remise en état de la boite de transmissions nous avons cassé l’écrou de sortie de BT après l’achat de deux écrous de pas différents rien à faire pas moyen de le visser sur son axe et qui dit pas d’écrou dit pas de remontage de l’axe de transmission arrière je suis bloqué quelqu’un peut il venir à mon aide

merci d’avance